Издание с рукописи XVI в.Московского Румянцевского музея, №542.
"Измарагд"(от греч. smáragdos — изумруд), русский нравоучительный сборник XIV века. Возникновение "И." связывают с Владимирским княжеством. "И." содержит около 100 статей, большей частью переведённых с греческого языка, частично переработанных применительно к русским условиям. Тематика сборника разнообразна: "слова"-поучения о "почитании книжном", христианских добродетелях, пороках (жадности, пьянстве и т. п.), добрых и злых жёнах, воспитании детей и отношении к слугам, о тяжести рабства. Вместе с другими сборниками "И." повлиял на создание "Домостроя".