Перед Вами первый в России наиболее полный практический справочник-руководство по деловой корреспонденции на английском языке. Издание полностью адаптировано для русскоязычных читателей - все темы писем и примеры связаны с реальными экспортно-импортными операциями, которыми ежедневно приходится заниматься менеджерам российских фирм.

Словарь содержит большое количество готовых английских фраз языка научных сообщений для написания статей, докладов, деловых писем на английском языке. Все эти фразы взяты из сообщений и докладов на научных конференциях, из научных статей. Для русских пользователей это бесценный справочный материал, прямая помощь всем, кому нужно написать на хорошем английском языке свои научные труды. Составители словаря — авторы известных научных публикаций на английском языке в англоязычных странах, имеющие большой опыт преподавания.

Скачать книгу Деловая переписка на английском языке.
Оригинал: "Burokorrespondenz Englisch"
Книга состоит из четырех частей. Первая часть содержит речевые обороты и письменные формулировки необходимые в делопроизводстве. Вторая - образцы деловых писем на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Третья часть предлагает дополнительную информацию: диктовка по буквам, телефонные коды, часовые пояса и т.д. В конце книге дан алфавитный указатель с переводом на русский язык.
Для всех, кто изучает деловой английский язык, а также использует его в практической деятельности.
PS Достоинство этого пособия- компактность, хорошо отобранные русско-английские параллели типичных выражений, используемых в деловой переписке.

Настоящее пособие, выпускаемое третьим изданием, предназначено для учащихся старших курсов судоводительских факультетов и специальностей высших и средних учебных заведений морского флота, а также для работников плавсостава, занятых на загранперевозках. По сравнению со вторым изданием, вышедшим в 1960 году, книга подверглась дальнейшей переработке; в нее внесены исправления и дополнения. Дополнен раздел составления деловых сообщений образцами писем и телеграмм, взятых из живой практики и поэтому представляющих ценность не только как учебный, но я как справочный материал в повседневной деятельности судов загранплавания. Ввиду того, что книга получила практическое применение на суда для составления различных документов, писем и радиограмм служебного назначения, в новом издании сохранен материал справочного характера: формы грузовых документов и договоров, постановления и инструкции, действующие в ряде заграничных портов, образцы служебных радиограмм и т. п. на английском и русском языках, что может облегчить штурманскому составу поиски нужного типового образца для составления деловых сообщений и помочь более углубленно разобраться в ряде документов, обязательное подписание которых капитаном зачастую сопряжено с определенной ответственностью. Для облегчения пользования пособием в конце книги приведены англо-русский и русско-английский словари, содержащие термины, применяемые в деловой переписке.

Излагаются правила подготовки, оформления и отправки деловых писем. Рассмотрены правила оформления делового письма в России согласно ГОСТ Р 6.30-2003 и правила оформления международного письма, которые выработаны национальными службами стандартизации в рамках ИСО. Особое внимание уделяется тексту письма, приводятся примеры составления писем в органы государственной власти и различные организации.Пособие содержит образцы основных видов и разновидностей деловых писем, используемых в управленческой деятельности и бизнесе при осуществлении деловых коммуникаций с российскими и зарубежными партнерами.Правила оформления деловых писем излагаются на основе современных нормативных документов в сфере связи, информации и документации.Для работников органов власти и управления,предпринимателей, преподавателей, студентов, изучающих делопроизводство и менеджмент.

Книга состоит из четырех частей. Первая часть содержит речевые обороты и письменные формулировки необходимые в делопроизводстве. Вторая - образцы деловых писем на английском языке с параллельным переводом на русский язык. Третья часть предлагает дополнительную информацию: диктовка по буквам, телефонные коды, часовые пояса и т.д. В конце книге дан алфавитный указатель с переводом на русский язык.

Впервые на русском языке выходит пособие, целиком посвященное написанию писем и оформлению документов на японском языке. Настоящее учебное пособие рассчитано на студентов старших курсов, изучающих японский язык в объеме около 800—1000 часов и владеющих иероглификой и вежливой лексикой на уровне 3-й—2-й ступени по классификации международного экзамена на определение уровня владения японским языком норёку сикэн. Целью данного пособия является знакомство с культурой личной и деловой переписки в Японии, с особенностями составления и написания писем на японском языке. На богатом оригинальном иллюстративном материале рассматриваются типы личных и деловых писем, открыток, телеграмм, демонстрируются традиционные способы внутреннего и внешнего оформления документов, приводятся лексические штампы для каждого вида писем.

Цель данного пособия - формирование и совершенствование навыков и умений, необходимых для правильной устной речи на английском языке. Форма подачи материала, основанная на оригинальной авторской методике, поможет не только овладеть необходимым лексическим и грамматическим минимумом в кратчайший срок, но и научиться излагать свои мысли на английском языке.

В русском и английском языках существует группа слов, близких по звучанию и написанию, но расходящихся по значению или употреблению. Например "complexion" в английском языке означает «цвет лица», а в русском языке слово «комплекция» означает «телосложение»; "magazine" в английском языке означает «журнал», а в русском языке «магазин» означает «торговое предприятие».
О подобных «ложных друзьях переводчика» и идет речь в предлагаемом словаре. Это новый тип двуязычного словаря; в нем рассматривается 900 английских слов в сравнении со сходными по звучанию русскими словами, дается анализ полного или частичного несоответствия сходных и отождествляемых английских и русских слов.
Словарь представляет интерес............

Артикли и феномен «детализации» в английском языке
Книга известного петербургского филолога Александра Драгункина продолжает серию «Почини свой английский!». В ней рассматривается один из самых «трудных» аспектов английской грамматики - `артикль`. Предложенное А.Драгункиным новое эффективное решение этойи других насущных проблем как изучения, так и преподавания английского языка может действительно помочь всем изучающим и преподающим английский.

Библия - настольная книга каждого человека.

Пособие представляет собой собрание образцов писем на английском языке, затрагивающих самые разнообразные стороны повседневной жизни. Это дружеские и деловые письма, письма — приглашения в гости и письма-благодарности, письма-извинен и я и письма-просьбы.

В архиве собрана интересная компиляция пособий для обучения деток чтению на английском языке. Начинается с самых простых слов, постепенно добавляя все новые буквосочетания. Каждая книжечка содержит рекомендации для родителей и учителей на русском языке. На каждое слово есть картинка, что делает процесс очень простым и занимательным. Если вы разговариваете со своим ребенком на английском языке с младенчества или обучаете ребенка английскому языку с маленького возраста, то эта книга для вас.
Она также подойдет взрослым, решившим начать изучение английского языка с самого начала.

The New Ford V-8 (рекламный буклет на английском языке)

The Story of the New Ford Car (рекламный буклет на английском языке).

Представленная Вам " Библия торговли " под авторством Джеффри Гитомера , обучающая искусству продаж , помогла сотням тысяч людей добиться успехов в этом нелегком деле . Множество технологий и методов , подробно изложенных здесь , представляют собой идеальный учебник для обучения ремеслу торговли , а так же проведения мозговых штурмов .
Материал здесь изложен на весьма доступном и несложном языке и позволит Вам расширить и углубить свои знания процесса сбыта и преодолевать подводные камни , возникающие на пути к успеху , он поможет стать Вам профессиональным продавцом , посоветует наиболее эффективное решение в трудной ситуации , обучит правильной работе с клиентами .
" Библию торговли " просто необходимо приобрести каждому , кто занят в этой сфере , как начинающему коммерсанту , так и крупному торговому представителю . Ведь это - их Библия …

В книгу вошли 50 полезных диалогов на английском языке. Диалоги построены на тех разговорных фразах-клише, с которыми можно столкнуться во время путешествия за рубежом, магазине, кафе, зоопарке.

Данное пособие представляет собой сборник тестов на английском языке по всему курсу математики.
Тестовое задание включает в себя вопрос с пятью вариантами ответов. В конце теста приведены правильные ответы.Этот материал может быть полезен студентам специальности "Математика" с узкой специализацией технического перевода, а также всем лицам, занимающимся самообразованием.