Предлагаемый вниманию читателя словарь-справочник содержит активную лексику, необходимую для делового общения и переговоров по экономическим и финансовым вопросам. Словарь рассчитан на лиц, уже владеющих английским в рамках программы английского языка в вузе и желающих овладеть деловым английским.

Данное особие представляет собой словарь фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков. В пособии объединены идиомы и фразовые глаголы.

Англо-русский и русско-английский словарь компьютерной лексики

Предлагаемый бизнес-словарь содержит наиболее употребительные термины, используемые в сфере международной коммерции.
Словарь предназначен для практиков-бизнесменов, экономистов, а также для студентов вузов, изучающих китайский и/или английский язык и готовящихся к внешнеторговой деятельности.

Эта книга - англо-русский толковый словарь-справочник включающий в себя все основные термины, встречающиеся при работе с компьютером, программами, документацией к программам и компьютерному оборудованию. Для каждого термина приводится перевод с английского и в случае необходимости его толкование. Кроме того, в словаре даются перевод и пояснение сообщений, появляющихся в ходе работы с компьютером.
Словарь рассчитан на самый широкий круг пользователей ПК. Будет несомненно полезен учащимся школ и студентам.

Словарь содержит популярные латинские пословицы и поговорки, изречения древнеримских классиков, юридическую и философскую терминологию, термины логики, библиографии, а также наиболее употребительные латинские сокращения. В приложении даны значения русских имен латинского происхождения. Предназначен для учащихся средних и высших учебных заведений с преподаванием латинского языка, для специалистов соответствующего профиля и для всех, кто хочет расширить свой кругозор.

Этот словарь содержит более 1000 русских идиом и их английских эквивалентов, сопровождающимися примерами использования в разговорной и письменной печи, а при необходимости - и пояснениями. Кто изучает какой-нибудь иностранный язык часто возникают трудности с пониманием и употреблением идиом. Для широкого круга лиц, овладевающих английским языком.

Откровенно говоря, это издание меня разочаровало, в том смысле, что совершенно не оправдало ожиданий. Открывая выпущенный в 1945 году в Военном Департаменте США словарь русской разговорной лексики, я думал, что столкнусь с чем-то в чрезвычайно упрощённым - наподобие современных отечественных псевдоучебников, предлагающих выучить иностранный язык за несколько часов через усвоение ограниченного числа расхожих фраз, записанных в русской транскрипции… Однако ничего похожего на «Preved, medved» в предлагаемом словаре я не обнаружил. Наоборот, книга показалась мне совершенно адекватной в плане передачи языковых соответствий, а также весьма удачной (и практичной) по подбору лексикона.

Содержит 25 тыс. наиболее употребительных терминов по системному анализу, программированию, электронике и электроприводу. В словарь также включены общенаучные термины. Во второй части словаря
представлен список русских терминов этого словаря. Словарь предназначен для специалистов, занимающихся вопросами перевода текстов по представленной тематике. Том 1

Словарь содержит около 6 тыс. географических названий в каждой части. В статьях дается краткое толкование, в англо-русской части приводится транскрипция заглавного слова.
Словарь предназначен для советских и зарубежных читателей, занимающихся английским и русским языками.

Лексический состав словаря — архаизмы, варваризмы, экзотизмы, поэтизмы, диалектизмы, а также профессиональная и терминологическая лексика, отражающая своеобразие жизни России XVIII — начала XX века. Помимо редких слов, словарь включает и редкие выражения. Задачи словаря — снять лексические трудности, которые возникают при чтении произведений русских классиков от Александра Сумарокова до Александра Блока; расширить и углубить языковую и историко-культурную компетенцию современного читателя, любителя вдумчивого чтения. Особо интересен словарь тем, кто неравнодушен к истории Отечества. Для них он удобный источник сведений о русской старине. Ценным пособием словарь может послужить зарубежным специалистам, занимающимся изучением русской литературы, быта и языка XVIII — XIX веков.

Словарь англо-русский автомобильных терминов содержит множество терминов, относящихся к конструкциям, деталям и узлам, эксплуатации и ремонту автомобилей. Словарь предназначен для всех, кто столкнулся с необходимостью перевода технической автомобильной литературы, инструкций по эксплуатации и ремонту, обслуживанию автомобилей.

Объединенный словарь «Бизнес. Финансы» из серии знаменитых Оксфордских справочников содержит более чем 7 000 словарных статей.
Современная рыночная экономика требует от деловых людей и тех, кто изучает предпринимательство или только приобщается к нему, знания большого количества понятий, используемых в сфере международного бизнеса и финансов.
Объединенный «Бизнес. Финансы» из серии знаменитых Оксфордских справочников призван восполнить существующий пробел. В нем более чем 7 000 словарных статей. Словарь дает наиболее полное представление обо всех областях современного бизнеса: предпринимательской деятельности, банковском деле и международных финансах, операциях с ценными бумагами и недвижимостью, налогообложении и бухгалтерском учете, фрахтовых сделках и страховании, менеджменте, маркетинге и рекламе.
Словарь предназначен для студентов и преподавателей, а так же предпринимателей, финансистов, юристов, бухгалтеров, рекламных агентов, издательских работников.

Англо-русский словарь профессора Владимира Карловича Мюллера. В данном словаре свыше 40000 слов, сочетаний.

Данный разговорник составлен с целью помочь приезжающим в Японию объясняться в типичных (и не совсем) ситуациях. Половину объема книги составляет словарь, в который входит 2300 базовых лексических единиц. В книге также приводится краткий очерк японской грамматики. Усвоение нескольких правил поможет конструировать несложные предложения самостоятельно, используя словарную часть книги.

Словарь составлен таким образом, чтобы обеспечить возможность чтения математических текстов почти без обращения к другим словарям. Параллельно в США был выпущен в свет Русско-английский словарь математических терминов под ред. А.Ловатера (1-е изд. 1961, 2-е изд. 1990).
Второе, исправленное и дополненное издание вышло в свет в 1994 г. В нем были исправлены замеченные опечатки и помещены добавление к словнику (составленное путем сравнительного анализа 1-го и 2-го изданий словаря Ловатера) и указатель русских терминов, позволяющий использовать словарь как русско-английский.
Для всех имеющих дело с математическими текстами на английском и русском языках.

Настоящее издание англо-русского словаря является двуязычным переводным словарем с иллюстрациями.
Данный словарь содержит 76 иллюстраций отдельных предметов и их названия на английском и русском языках, охватывает 56 тем из повседневной жизни, науки, техники, фауны, флоры и т.п., лексический словарь дан в алфавитном порядке, облегчающем нахождение того или иного термина. Словарь предназначен для широкого круга читателей, изучающих английский язык, или работающих с английским языком.

На карточках размещена наиболее употребительная бизнес-лексика английского языка, сгруппированная в 10 тематических блоков. Все слова и выражения сопровождаются примерами употребления и переводом на русский язык. Карточки предназначены для школьников, абитуриентов, слушателей подготовительных курсов, студентов, а также широкого круга лиц, изучающих английский язык.